Sourire Lyrics

Oh hooo

Oh ho oh hooo

Guinée Conakry

Yeahh

Yeah

Ahhh when ya

Dilectro

IiiB

Oh nanana

Here we go

Dans la vie les certains jours sont compliqués

Mais je garde un sourire

One life you got

Ce soir c'est la fête et on va danser

Et on garde le sourire

Turn up tonight

On fait doucement doucement

Et on garde le sourire

On fait doucement doucement

Et on garde le sourire

Adounah adounah wellah fih

Si dha andi mhè djokètè

Si a anda

Mhè tampintèh

Koh dhoundhon toun maï mhè djokatah mah

Wallih dirin

Loumbohyin

Wohlloyin mhè

Hersinin mhè

Hallanin mhè hinah in gohtoun

Mon ami je te supplie please n' faut pas changer

C'est dans ces measures qu'il faut prendre les moins et bousculer

Dans la vie il yaura trop de bouche qui vont bavarder

Rappel toi ya des hauts et des bas, il faut avancé

La Guinée mehn senikeh

Ohh yoooh

Douhah dji barah dji mehn weltikeh

FORESTIER

La haute and moyenne Guinée

On ne peut pas oublier la basse Guinée

Tout le monde dit oh oh oh ohhh

Tout le monde dit oh oh oh ohhh

La Guinée

Dans la vie les certains jours sont compliqués

Mais je garde un sourire

One life you got

Ce soir c'est la fête et on va danser

Et on garde le sourire

Turn up tonight

On fait doucement doucement

Et on garde le sourire

On fait doucement doucement

Et on garde le sourire

T'es la seule dans ma vie

C'est pas si compliqué

T'es amis veulent que tu me quittes

Faut pas les écouter

Dis moi bébé

Tout ce que tu veux

Kala ko faladha wo ta yango min mi sodai

Et ta mère

Est-ce qu'elle m'aime

Si nènè ma hidha lan fèrè ala ma mi jombè

Mariama dha laba

Okkè lan mi jomba

Maimouna si mosi

À sikai léourou no jalbi

É mou noma sésé ra bahdé mou'na

Mon amour c'est pour toi

Dans ma vie ya que toi qui me fais trembler

Fais doucement

Ne faut pas perdre mon temps

Dance avec moi

Tèmè fikhè

Dance avec moi

N'nakhai tèmè forrè

Dance avec moi

Mi tampi fi ma mossa nan

À toute les femmes d'Afrique

Dans la vie les certains jours sont compliqués

Mais je garde un sourire

One life you got

Ce soir c'est la fête et on va danser

Et on garde le sourire

Turn up tonight

On fait doucement doucement

Et on garde le sourire

On fait doucement doucement

Et on garde le sourire

N'nakhè la Guinee dimé wo farré boron

Vibes bara gbo tahkwi wah kolon

Si tu voulais réussir ne fallait pas les écouter

Les heneux vont te détruire mais faux jamais les écouter

224

On se lève pour nos droits

On est là

Nous on veut plus la guerre

J'en ai marre

Si on est le même faisons la fête et oublions tous nos problèmes

Dans la vie les certains jours sont compliqués

Mais je garde un sourire

One life you got

Ce soir c'est la fête et on va danser

Et on garde le sourire

Turn up tonight

On fait doucement doucement

Et on garde le sourire

On fait doucement doucement

Et on garde le sourire