Behind the Scenes (English & Japanese) Lyrics

When I'm feeling down and I'm facing my pain

I could try to run but You'll never leave me

Even when the seasons change You will still remain

You can speak the words that will calm the wind and the rain

You will never ever let me go

Even when I lose faith, You are faithful

Even when I don't see it You're working behind the scenes

Now I know forever I am Yours

Even when I fear, I feel You close

Even when I'm not sure still You're working behind the scenes

落ち込んで 逃げ出したい時

そんな時も あなたは寄り添う

何があっても 変わらない神

あなたのことば 嵐静める

あなたは離れない たとえ目に見えなくても

あなたの働きは 今日も止まらない

恐れを抱いても あなたをそばに感じる

あなたの働きは 今日も止まらない

You will never ever let me go

Even when I lose faith, You are faithful

Even when I don't see it You're working behind the scenes

Now I know forever I am Yours

Even when I fear, I feel You close

Even when I'm not sure still You're working behind the scenes